CINE: Jean Castanier colaboró con Jacques Becker

Jean Castanier 

Hola a todos.Este día buscando unos temas determinados,mira por donde,tengo en mis manos la filmografía del director francés Jacques Becker,y dentro de ella me llega noticias (para entendernos) de mi tío-abuelo Jean Castanier o Joan Castanyer,y tambien a veces Jean Castanyer.
 Aclaración
Como ya os he hablado otras veces fue pintor catalán, decorador, escritor y cineasta; nacido en Blanes, provincia de Girona, Cataluña (España), el 3 de marzo de 1903,y falleció en Antibes, Francia, en 1972.
El parentesco me biene al casarse su hijo Juan con mi tía Felisa López,hermana de mi padre Tomás.
Volviendo a las nuevas noticias que tengo, es que tambien colaboró con Jacque Becker,según la retrospectiva de Jacques Becker que le realizaron de su filmografía completa en la 64 edición del Festival de San Sebastián del año pasado,en la que asistió su hijo Jean Becker,tambien reaizador de cinema.
Jacques Becker
Tras un primer mediometraje, Tête de turc (1935), coescrito con Jean Castanier, Becker consigue embarcarse en este segundo trabajo, Le commissaire est bon enfant, le gendarme est sans pitié (1935), aún dentro del formato corto. Contando de nuevo con la colaboración de Castanier en el guion y con Pierre Prévert, también en esta ocasión codirector, para la adaptación de un par de obras teatrales de Georges Courteline y Georges Lévy. Becker se acercaba de esta forma a la izquierda francesa representada por el Groupe Octobre en este pequeño filme que pretende ridiculizar a un jefe de policía de carácter desabrido, lo cual no acaba de resultar del todo efectivo ya que el pobre hombre debe enfrentarse a una fauna humana en verdad irritante que viene a gritar y proclamar sus denuncias a su despacho. Prévert y Becker hicieron lo que pudieron en los tres días que tuvieron de rodaje con un material en el que el sainete acelerado y de verborrea incontenible emborrona cualquier atisbo de crítica o burla social.

Jacques Becker

FICHA TÉCNICA
Francia, 1935. Le commissaire est bon enfant, le gendarme est sans pitié.(Cortometraje). Directores: Jacques Becker y Pierre Prévert. Guion: Jacques Becker, Pierre Prévert y Jean Castanier, basado en las obras de teatro de Georges Courteline y Georges Lévy. Productora: Films Obéron. Productor: André Halley des Fontaines. Fotografía: Michel Kelber. Montaje: Isabelle Elman. Dirección artística: Jean Castanier. Intérpretes: Pierre Palau, Louis Seigner, Etienne Decroux, Marcelle Monthil, Marcel Duhamel, Ginette Leclerc, Lucien Raimbourg, Daniel Gilbert, Santiago Ontañón, Jacques Becker, Pierre Prévert.
Añadir que Jean Castanier en la década de 1930, participó en el grupo de octubre , creado en 1932 , defendiendo la necesidad de un cine militante.
Mi intención es ir publicando todo lo que encuentre de Jean Castanier,tanto en su faceta de pintor,decorador,actor,guionista y realizador en el septimo arte. Es todo un reto para mí.

Tomàs,clase turista,de paso...con Jean Castanier. 

PARÍS : + Sobre nuestro Joan Castanyer o Jean Castanier

Hola amigos y amigas. Hoy vuelvo otra vez a ir urgando en la historia de Joan Castanyer, padre de mi tío Juan, que en otras ocasiones realicé varias entradas hablando sobre él,pero seguro que en algunos archivos privados y públicos habran más documentos,dentro de sus facetas de pintor de cuadros en París junto a Picasso,y en cinema su vinculación a Buñuel,y colaborando con Jean Renoir en varios filmes,añadiendo de suma importancia su paso por Laya Films fue una productora cinematográfica creada en Barcelona en 1936 que le llevó al Comisariado de Propaganda de la Generalitat republicana en la guerra civil, dirigida por Joan  Castanyer - como dijimos anteriormente- por su preparación de ayudante del director de cine francés Jean Renoir,y varios film
dirigigos por él.
CINEMA
En cine deseamos exponer un extracto de "Gitans d'Espagne" una película dirigida por Jean Castanier (Joan Castanyer) el año 1945,siendo  una producción de la Société du Cinéma du Panthéon de Pierre Braunberger.(&)

Jean Castanier, pintor decorador cineasta (el hombre que ha vuelto de lejos -1949) y catalán es uno de los fundadores del grupo Octubre. Colaborador de Renoir en varias películas en particular por "El crimen del Sr.
Lange" de la que aseguró el escenario y la decoración.
De este fragmento del documental se dice,"el alma de ese guitarrista brilla como un fuego negro que titila en la quietud. Es tan tranquilo, intenso, perfeccionado, tallado en la vitalidad de sí mismo o de la conciencia musical cuando no hay separación entre el ensayo, la vida o la interpretación. Algunas veces, la cultura prende fuego a la sociedad y sus tiempos, luego se convierten en la Edad de Oro. Pero primero tendremos que deshacernos del
posmodernismo."
PINTOR
Aunque nuestro tío,su oficio era la pintura de cuadros,y no haber conseguido ver casi nada realizado por él -solo un cuadro que tiene nuestro primo José Andrés- en
Zaragoza en casa de su madre.
Está vez hemos tenido suerte,y en una casa de subastas se reproducen unos cuadros de Jean Castanier,donde

dicen"Jean Castanier Ou Joan Castanyer, (1903 - 1972) catalán-" Óleo sobre lienzo, firmado y fechado abajo a la izquierda y al dorso Dimensiones: 73 x 92 cm Pintor del color y de las formas, desarrolla construcciones geométricas y orgánicas, con una paleta viva y delicada. Jean Castanier esconde patrones. Aquí, se muestra a una mujer de perfil, escondida en el remolino de la selva virgen, salpicada de extrañas flores. Su sombrero cloche cae sobre sus ojos delgados, que el pintor estira. Desde la nariz hasta el mentón y el busto, el pintor se divierte con las curvas y las contracurvas. Esta representación estilizada remite a la estética de los carteles de las revistas ya la gráfica de los espectáculos de la vida nocturna parisina, que tan bien ha
representado Toulouse-Lautrec."
Donde en el mismo catálogo explican que Jean Castanier, pintor, director, decorador nacido en 1903 en Cataluña, en Blanes. Como Picasso, a quien conoció y frecuentó, se fue a Francia. A partir de 1925, estuvo activo en París. Conoce a Luis Buñuel y Salvador Dalí; colabora con Jean Renoir para el guión de su película Le Crime de Monsieur Lange (1936). Entre 1940 y 1950, fue la figura del París de la noche. Dirige el restaurante y cabaret Le Catalan en la rue des Grands-Augustins, donde los pintores e

intelectuales de vanguardia tenían sus hábitos (Sartre, Beauvoir, Cocteau, Balthus, Auric, etc.). A finales de la década de 1950 se trasladó a Hyères y permaneció allí hasta el final de su vida. Los paisajes de Gold Coast lo
inspiraron. Pinta mucho, sobre todos los temas y de
todas las formas.
DIBUJO
Además tenemos tambien un Dibujo y poema a tinta sobre papel. Firmado y fechado en 1929. En el reverso, estudio de una joven, a lápiz. 22x13,7 cm.  Pegado parcialmente a papel. En buen estado.

Solo nos queda decir,en nombre propio y de toda la familia López-Soguero-Castanyer ,gracias por seguir y leer estos escritos,donde seguro habrá otros aún por descubrir,que seguro que los hay al saber su espíritu inquieto,rebelde y creativo en todos esos años que vivió
en Francia y la gran cantidad de gente que conoció y trató.

Tomàs,clase turista,de paso...
con Joan Castanyer o Jean Castanier.

Nota.Clicar encima de los dos cuadros para observar sus detalles y despues aplicar + 

...............................
Para saber más.

https://www.elpuntavui.cat/cultura/article/19-cultura/1655277-la-catalunya-bombardejada-pels-feixistes.html 

....................................
https://www.bondia.ad/cultura/el-colleccionista-viral 
...........................................
https://www.lavenc.cat/index.php?/cat/Blog/blog_entry41 
...........................................

https://ca.wikipedia.org/wiki/Joan_Castanyer

.................................................
(&) https://www-filmsdujeudi-com.translate.goog/fr/pierre-braunberger.php?_x_tr_sch=http&_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=sc

======================
DISCOSDEDICADOS. EDITH PIAF ,canta "NON, JE NE REGRETTE RIEN", 1954 ...

JEAN CASTANIER :"El Catalán, decano de tablaos parisinos"

Una obra de Jean Castanier

Hola amigos. Este miércoles 1 de noviembre dentro de una entrada que realicé sobre el padre de mi tío Juan,Jean Castanier; tengo un comentario firmado "El Cuadro" donde me indica una información muy valiosa que os iré desgranando,cuando Jean estuvo muchos años viviendo y desarrollando sus vivencias en diferentes vertientes de la creatividad que realizaba...de pintor,decorador,director de cine,guionista,ayudante de cine,actor...en Francia,y concretamente en París y costa Azul por temporadas.
Desde "Flamenco Web" os reproduzco la "Editorial de otoño",que escribió su director del medio Jean-Marc Josset,el 27 de septiembre de 2007 ,dice así

"Nacimiento (o renacimiento?)

Este sitio es un nuevo proyecto de amantes de la música flamenca que se conocieron durante la aventura de la 'revista flamenca' y que querían seguir compartiendo sus emociones, sus conocimientos y sus creaciones. Gracias especialmente a Claude Worms, que sigue siendo interesante y pedagogo, y a Maguy Naïmi, mientras esperan que los demás se unan a nosotros, Bienvenidos."

Para los amantes de este ARTE que es el Flamenco,os reproduzco su enlace en francés (original) http://www.flamencoweb.fr/spip/index.php

en castellano (traducido)

https://translate.google.es/translate?hl=es&sl=fr&u=http://www.flamencoweb.fr/&prev=search 

JEAN CASTANIER

La primera mención que hay en la revista Flamenco Web, sobre Jean Castanier,corresponde a Nicolas Villodre en fecha 24 de agosto de 2016,con el titular "El Catalán, decano de tablaos parisinos" expresa,"  Desde

Placa de la calle de "El Catalán"

principios de la década de 1950 hasta principios de la década de 1970, El Catalán fue uno de los lugares de flamenco más importantes de París, con carteles que no tenían nada que envidiar a los de sus homólogos madrileños. Flashback ..." y ilustra la nota con el lienzo que os reproducimos. 

Al hablar de "El Catalán" era el restaurante que regentaba Jean Castanier,donde se reunian todos los pintores,artístas y bohemios de habla española y de otras procedencias del momento.

Seguiremos desgranando las notas recibidas.

Tomàs,clase turista,de paso...gracias El Cuadro,por su aportación.

LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA : "El pabellón español de la Exposición Universal de París del 1937".

Restaurante Le Catalán de Jean Castanier

Hola amigos.
El dia 3 de noviembre inicié un escrito referente a Jean Castanier (el padre de mi tío Juan) como ya os lo indicado otras veces. Hoy continuamos el relato en el año 1937,
en plena guerra civil española.  

JEAN CASTAÑER,EL CATALÁN.LA EXPO DEL 37

Según notas, "El pabellón español de la Exposición Universal de París del 1937 (1) es "la expresión y el reflejo de la guerra civil, en acción desde el 18 de julio de 1936. ... El visitante es recibido por el inmenso lienzo de Picasso: Guernica. En el centro del [patio] fuente de Alexander Calder, un " (2)"estable "en homenaje a los mineros de Almadén (...). en la pared opuesta, un homenaje a Federico García Lorca, el poeta asesinado hace varios meses por La Falange en Granada, con fotos, sus libros en exhibición, carteles de su teatro itinerante: La

Grupo La Barraca 1933. Federico García Lorca 

es el 2do. de izq. a drcha.

Barraca (3).  El patio también sirve de sala de proyección, siendo Luis Buñuel el encargado de la programación "(4). Picasso pintó su gigantesco fresco, su "rectángulo en blanco y negro"(5) en unas pocas semanas en el antiguo Grenier de Jean-Louis Barrault, en 7 rue des Grands Augustins.  A unos treinta metros de distancia, pronto se abrirá un restaurante, Le Catalan , rue des

Cartel Exposición Universal. París 1937

Grands-Augustins (6) , frente al estudio de Pablo Picasso.  En este restaurante, Françoise Gilot se encuentra con Picasso, un cliente habitual. También eran clientes Jean-Paul Sartre , Simone Beauvoir , Jean Cocteau , Balthus , George Auric , todos acostumbrados al lugar; creado por otro artista español con múltiples talentos, aún desconocido en la actualidad, un republicano convencido, fijado desde hacía diez años ya en París, que participó en la fundación del Grupo de Octubre e hizo el actor en películas y no menos importante: Joan Castanyer, también conocido como Jean Castanier.
Por lo que indico y las notas complementarias de aclaración y ampliación de contenidos, el pabellón español de la Exposición Universal de París del 1937,fue todo un acontecimiento mundial tanto por la cantidad de artístas e intelectuales que participaron. Todo dentro de un 37 en plena guerra española.(7)
Tambien indicar que mi familiar Joan Castanyer,conocía y trataba a todos ellos,tanto españoles como de todos los países que en aquellos años deambulaban por

Estudio de composición para "Guernica",13/5/1937.

París,el centro de la cultura y de las nuevas tendencias vanguardistas.
Solo indicar que durante la guerra civil la Generalitat de Cataluña le encomendó la dirección de Laya Films (8), que era la sección cinematográfica del Comisariado de Propaganda de la Generalitat.
Espero que las proximas semanas os pueda dar más información.

Tomàs,clase turista,de paso...con Jean Castanier y su entorno.

------------------------------ 
Notas
(1) https://es.wikipedia.org/wiki/Pabell%C3%B3n_de_la_Rep%C3%BAblica_Espa%C3%B1ola
(2) http://www.museoreinasofia.es/coleccion/obra/mercury-fountain-maquette-fuente-mercurio-maqueta
(3) https://es.wikipedia.org/wiki/La_Barraca_(grupo_de_teatro)
(4) http://catalogo.artium.org/dossieres/4/guernica-de-picasso-historia-memoria-e-interpretaciones/el-pabellon-espanol-de-la-expos-7
(5)  http://www.historiadelarte.us/pintores/guernica/pablo-picasso-historia-guernica-1.html
(6) http://elartecomoarte.blogspot.com.es/2015/08/el-viaje-del-guernica.html Historia Guer
(7) http://www.museoreinasofia.es/exposiciones/pabellon-espanol-exposicion-internacional-paris-1937
(8) https://translate.google.es/translate?hl=es&sl=ca&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Laia_Films&prev=search

HISTORIA DEL CINE : Película "La edad de oro" (1930) de Luis Buñuel

Hola amigos,amigas y amantes del séptimo arte. Ya en diferentes ocasiones os he hablado de mi familiar pintor,actor y cineasta -padre de mi tio Juan,Jean Castanier- que está vez indagando en los escritos e historia de Luis Buñuel tambien sale participando en la segunda película "La edad de oro" del calandino.Llegado a París en 1925 , Jean Castanier se puso rápidamente en contacto con algunos de los principales artistas e intelectuales de la época, en particular con Luis Buñuel ,Salvador Dalí y Picasso.
Fruto de esa amistad fue, que después de la "Un perro Andaluz"(1929), imposible pensar en realizar una

Buñuel y los vizcondes de Noailles
que financiaron la película (1930)

película que ya llamaban "comerciales".Ya queriendo seguir siendo surrealista a toda costa.   
Buñuel vuelve a colabrorar con su colega Dalí en esta superproducción (un millón de francos tuvo de presupuesto) financiada por los vizcondes de Noailles. Y aunque Buñuel despreciaba la aristocracia, al final accedió a realizar la película, que es, entre otras cosas, una crítica corrosiva a la aristocracia (en realidad a todas las clases sociales).
Protagonizada por Gaston Modot y Lya Lys (por ahí sale también Max Ernst), "L’âge d’or" se convirtió en nada menos que la segunda película sonora rodada en Francia, además de la primera de la historia del cine en usar voz en off, y presenta un acabado mucho más profesional que su anterior aventura cinematográfica.
Seis días estuvo en el cine Studio 28, hasta que fue prohibida por la policía, debido a las presiones de ciertos grupos de extrema derecha. Dicha prohibición duró hasta 1980 en Nueva York y 1981 en París. En España, por supuesto, la cinta ni siquiera se conserva hoy en día.
Buñuel dijo que "La edad de oro" era una película de

Los bandidos

amour fou (amor loco) sobre dos amantes que luchan frente a los obstáculos contra su apasionado amor, guiado por sus propias normas morales. Pero Dalí y Buñuel aprovecharon para meter todo tipo de imágenes y asociaciones surrealistas.
Violenta y subversiva, ataca con virulencia al clero y a todos los poderes habidos y por haber, además de mostrar un escandaloso erotismo que era inaudito en la época, y un sentido del humor que aún hoy en día resulta negrísimo.
Aprovechando el sonoro, Buñuel se las ingenia para introducir los famosos tambores de Calanda, y obras de música clásica como el Tristán e Isolda de Wagner, la 5ª de Beethoven, Debussy, Mozart, e incluso algún pasodoble.

Revisando la ficha técnica del film observo que entre los

La inaguración

intérpretes esta Jean Castanier que hace de uno de los cuatro bandidos que salen en las primeras secuencias realizadas en la Costa Brava. La he visionado y es de nuestro agrado que la podais ver,al ser una de las películas punteras de la Historia Mundial,y más al ser de Luis Buñuel uno de nuestro monstruos cinematográficos

La película se puede dividir en 6 partes :

1 : El documental de los escorpiones
2 : Los mallorquines (los bandidos)
3 : La inaguración
4 : Roma
5 : La recepción
6: Castillo de Selliny

Solo falta verla

--------------------------
FICHA TECNICA
Película : LA EDAD DE ORO 
Año : 1930.
Nacionalidad : Francia.
Dirección : Luis Buñuel.
Productores: Vizcondes Charles y Marie-Laure de Noailles. 
Guion: Luis Buñuel, Salvador Dalí. 
Director de fotografía: Albert Duverger, 35 mm. 
Montaje: Luis Buñuel.
Dirección artística: Pierre Schildtnecht.
Música: Composición de Georges Van Parys; La mer est plus belle,de Debussy; V Symphonie,de Beethoven; WaldesflusternyTristan und Isolde,de Wagner; Symphonie Italienne; Fingals höhle,de Mendelsshon; Ave Verum,de Mozart; y los tambores de Calanda, por la Guardia Republicana de París.
Ayudantes de dirección: Jacques Bernard Brunius, Claude Heyman. 
Lugar e inicio del rodaje: Studios Billancourt, Studios de

Luis Buñuel y Salvador Dalí

la Tobis, Épinay-sur-Seine, exteriores en París y Cadaqués (Gerona), 3 de mayo de 1930.
Estreno: Salones de los vizcondes de Noailles, proyección privada, París, junio de 1930;Studio 28,proyección pública, París, 28 de noviembre de 1930. 
Duración: 60’. B/N.
Títulos inicialmente previstos: ¡Abajo la Constitución!; La bête andalouse 
Título de la versión reducida: Dans les eaux glacées du calcul égoïste, presentada a la censura francesa después de su prohibición.
Intérpretes: Gaston Modot (el amante), Lya Lys (hija de la marquesa), Max Ernst (jefe de los bandidos), Pierre Prévert (Péman, un bandido), Francisco G. Cossío (el cojo), Joaquín Roa, Pedro Flores,Juan Esplandiu,

Jean Castanier,(los cuatro bandidos),

Caridad de Laberdesque (camarera), José Llorens Artigas (gobernador), Lionel Salem (el duque de Blangis, Cristo), Mme Hugo (mujer del gobernador), Marie-Berthe Ernst (invitada), Jacques-Bernard Brunius (transeúnte), Simone 429Cottance, Jaume Miratvilles, Germaine Noizet (madre, la marquesa de X...), Ibáñez (padre, el marqués), Domingo Pruna (un invitado), Manuel Ángeles Ortiz (guarda forestal), A. Duchange (director de orquesta ), J.R. Masoliver, Marval (el arzobispo y el obispo defenestrado), Claude Heuman (figurante entre la multitud del Cabo Creus), Jacques Prévert, Evardon (el ministro), B. Aliance (uno de los policías), M. Denic, M. Pereira (los carreteros), Josep Albert (el cardenal), Firmo y Enriquet Maula (los obispos), Manuel Maula (monje), Roland Penrose (otro invitado), la voz de Paul Eluard.

Castillo de Selliny

---------------------------
Solo nos queda añadir que en las crónicas se indica de la película:"Español tenía que ser: Luis Buñuel montó un escándalo en París estrenando su segunda película, una sátira contra la Iglesia. El revuelo resultante hizo que las autoridades francesas prohibiesen el filme hasta los años 50, mientras que en EE UU no se estrenó hasta 1979."
Donde el momento más polémico causó: "En la secuencia final, un texto del Marqués de Sade nos avisa de que vamos a ver al personaje más depravado del mundo. Quien emerge de un siniestro castillo tras esta advertencia no es otro que Jesucristo."
Por unas circunstancias y otras,creo que es interesante realizar esta entrada.

Tomàs,clase turista,de paso...

con Jean Castanier,Buñuel y el buen CINE.

======================
Para saber más
https://es.wikipedia.org/wiki/La_edad_de_oro_(pel%C3%ADcula) 
---------------------------
https://lbunuel.blogspot.com/2014/04/la-edad-de-oro-l-age-dor-1930.html 
---------------------------
La película por otro medio
https://historia-arte.com/obras/la-edad-de-oro