REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (RAE) : Para consultar expresiones. (1ª Entrega)

 Hola amigos,amigas y personas que desean expresarse correctamente. Hoy hemos entrado en la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA de la Lengua (*) para indicar un espacio donde nos ofrecen la oportunidad de poder consultar expresiones que muchas veces 
escribimos mal.
En esta primera entrega serán 12,que se irá ampliando semanalmente.

PREGUNTAS FRECUENTES

Se ofrece aquí respuesta a una selección de las preguntas más frecuentes planteadas por los usuarios del servicio de consultas lingüísticas. (Se pueden ampliar los conocimientos "clicando" en cada enunciado)
   ¿Se dice «sudamericano» o «suramericano»?  
-    Aunque las dos formas son válidas, es mayoritario el uso de la variante sudamericano.
    ¿Es correcto decir «yo y Santiago» o debemos decir «Santiago y yo»?  
-    En una enumeración referida a personas, se aconseja situar el pronombre yo al final por razones de cortesía, pero no es lingüísticamente incorrecto que aparezca en primer lugar.
    ¿El femenino de «piloto» es «(la) piloto» o «(la) pilota»?  

    En español general culto, está arraigado el uso de piloto como sustantivo común en cuanto al género: el/la piloto; no obstante, la forma pilota es un femenino posible y bien formado, y no cabe censurar su empleo.
    ¿Es correcto el plural «gentes»?  
-    El uso de gentes es válido como plural expresivo o, en zonas como México, cuando gente se usa con el sentido de ‘persona o individuo’.
¿Se escribe «a gusto» o «agusto»?  
Esta expresión, que significa ‘cómodamente’, ‘con gusto o placer’ o ‘según el gusto o deseo de alguien’, se escribe siempre en dos palabras: a gusto. No se considera válida la grafía agusto.
¿Cuál es el femenino de «árbitro»?  
-    Cuando quien arbitra es una mujer, ha de usarse la forma femenina árbitra; aunque empieza por /a/ tónica o acentuada, se combina con el artículo la (la árbitra), única forma que los hablantes de hoy asocian con el género femenino.
¿Cuál es la fórmula de saludo más adecuada, «buen día» o «buenos días»? ¿Y durante la tarde y la noche?  
-    Como saludo matutino, la fórmula generalmente empleada en todo el ámbito hispanohablante es buenos días. Esta fórmula, única usada en España, alterna en el español de América con buen día, que está sobre todo extendida en el área rioplatense (Argentina, Paraguay y Uruguay).
¿Por qué «inflamable» significa ‘que arde con facilidad, desprendiendo llamas’? ¿No debería significar lo contrario y usarse «flamable» con ese sentido?  
-    El sentido de inflamable es ‘que arde con facilidad’ porque in- no es ahí un prefijo negativo. Inflamable es un derivado de inflamar, verbo que procede del latín inflammāre (‘arder en llamas’).
¿Se escribe «no te rayes» o «no te ralles»?  
-    El verbo que se usa en el habla coloquial juvenil con el sentido de ‘trastornar(se), volver(se) loco’ es rayar(se): No te rayes; Me estás rayando. El verbo rallar significa ‘desmenuzar algo con el rallador’: Necesito que me ralles un poco de queso para la lasaña.
¿Se escribe «Eres muy muy cruel» o «Eres muy, muy cruel»?  
-    Construcciones como esta, en las que se duplica un elemento para aportar énfasis a lo expresado, se escriben sin coma: Eres muy muy cruel; Me gusta el café café; Hace mucho mucho tiempo.
¿Se debe escribir «paracetamol», con minúsculas, o «Paracetamol», con mayúsculas?  
-    La grafía correcta es paracetamol, pues los nombres de los principios activos de los medicamentos se escriben con minúscula. Se escriben, en cambio, con mayúscula inicial sus nombres comerciales: Gelocatil.
¿La letra «y» se escribe con tilde en algún caso? 
-    Sí. Cuando la letra y representa el fonema vocal /i/, debe tildarse si lo requiere la palabra en la que aparece según las reglas de acentuación. Esto sucede en casos excepcionales, como ciertos topónimos, nombres de pila o apellidos que conservan grafías antiguas: Aýna, Ýñigo, Laýna…

Deseamos que os agrade esta iniciativa sobre la lengua.

Tomàs,clase turista,de paso...

con la RAE. (*) https://www.rae.es/

===========================

PACO IBAÑEZ INTERPRETA A QUEVEDO

=====================

EL GRAN TEMA : La Política.

 Hola amigos,amigas y gente que no les interesa...la 
política.Consultando a los que saben,me
dicen,"La política es el conjunto de actividades realizadas por grupos que participan en el gobierno o intervienen en las relaciones de poder dentro de una sociedad, abarcando decisiones, medidas y 
discusiones que organizan la sociedad o el Estado."
Todo ello está muy bien,pero viendo la realidad a nivel de lo que sea. Mundial,europeo,de España con todas sus autonomías,hacia donde vamos.
Hablando con gente,te dicen,"a mí no me interesa la política.La política para los políticos..." pero uno se pregunta. Sí es buena la política,nos ayuda...pero si es mala...la padecemos por desgracia.
Una vez a un empresario de prestigio le pregunté si a tal político lo pondría al frente de su empresa,y me saltó sin pensarlo,"Nooooooooooooooo....sería la ruina y el final de nuestra empresa". Así de rotundo.
Al consultado nos añade,"Es un modo de mediar entre intereses diversos para resolver conflictos, promover el bien común y dar voz a distintas opiniones. La política implica el ejercicio y gestión del poder,

generalmente delegado por la ciudadanía en representantes electos, especialmente en sistemas democráticos. Además, la política regula la convivencia social, establece marcos legales, permite la participación ciudadana y busca proteger derechos y libertades."
Todo muy bien,pero solo hay que ver a nivel nacional la DANA valenciana en octubre de 2024, el programa de cribado mamográfico en Andalucía. Las escuelas públicas y la sanidad pública solo hay que tocarla...Que pasó con las residencias de ancianos en la pandemia. No me extiendo más para no cabrearme. Ahora sí, en épocas de elecciones todos los partidos te ofrecen lo mejor...,para
después no cumplir nada de lo dicho.
Ya no deseamos pormenorizar a niveles provinciales y municipales,que hay para todos los gustos y colores. 
Creemos que se entiende todo. No hay que detallar.

Tomàs,clase turista,de paso...
ojo con la política.

================================

 

PACO IBÁÑEZ y MARIO MAS nos cantan en el Gran Teatro Falla de Cádiz "Lo que puede el dinero" del ARCIPESTRE DE HITA. Paco nos gasta la broma de cambiarle la letra al principio de la canción porque no tenía las gafas puesta.

===================== 

REFRÁN : "Del cerdo me gusta hasta sus andares"

Hola amigos,amigas y amantes del refranero. Ayer nos llegó a nuestro poder un folleto de una empresa elaboradora de productos sacados del cerdo,con perdón. Recuerdo a un gastrónomo muy acreditado tanto en tele como en radio,que siempre decía,"Del cerdo me gusta hasta sus andares",y por eso hoy es el tema que
tratamos.
Origen del refrán
Este refrán tiene su origen en la tradición culinaria y ganadera, donde se aprovecha todo del cerdo durante su sacrificio. En la antigüedad, cuando se sacrificaba un cerdo, se utilizaba cada parte del animal, desde la carne
hasta los huesos, la piel y las vísceras.
A nivel personal,en mi casa de pequeño,no se estiló la matanza del cerdo,que era muy tradicional en muchos hogares,sobre todo en los dedicados a la labranza que vivían en "casas de pagès".
En los pueblos, era habitual cebar uno, dos o tres cerdos, sacrificarlos por estas fechas de Navidad, para tener carne durante el invierno. Se sigue haciendo en algunas localidades para

consumo personal,incluso, como atracción.
Si que recordamos,cuando nuestros hijos eran pequeños,una familia amiga nos invitó a una matanza en su torre.  Desde bien temprano,todo un espectáculo,con la llegada del matarife. Todos los preparativos,con calderas de agua hirviendo,y sacando el cerdo cebado durante el año,para su sacrificio.
El momento de la matanza del animal, recuerdo a mis hijos asustados al oír al cerdo. Después todo va rápido,llevando unas vísceras determinadas al veterinario,donde da el visto para poder hacer uso de él.

(CLICAR ENCIMA)

Todo el día es un trajín en la casa de la matanza.Haciendo morcillas,guardando carnes para congelar, y otras para dejar secar,como son los deliciosos jamones.
Ese día la comida del personal asistente con algunos invitados a la fiesta,el menú que se prepara,es del mismo
cerdo sacrificado.
Como veis,los refranes son sabios,aunque hay algunos...
"A cada cerdo le llega su San Martín",pero hoy no
toca...que decía aquel.

Tomàs,clase turista,de paso...
con los refranes.

=======================
PACO IBÁÑEZ CANTA A QUEVEDO