REFRÁN : Frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza; particularmente la que está estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.
UN VIEJO REFRÁN : "Nunca te acostarás sin saber una
cosa más".
¡QUE SI QUIERES ARROZ,CATALINA! : Hacer oídos sordos , o vulgarmente hoy sería que no nos hacen ´ni puto caso´.
COGER UN DIEZ : Cuando un cubano "coge un diez", significa que toma un descanso, para luego continuar con la labor que realiza.
ORINAL : En mi casa tenía el título nobilario de "su merced".
ES MÁS ROLLO QUE PELÍCULA : En Cuba dicen, describiéndole a una persona que habla mucho, pero no actúa. Que no materializa sus promesas, y en quien no debemos creer.
GILA : Primero inventó el teléfono,y después el humor con él.
DEL DICHO AL HECHO HAY GRAN TRECHO : En ocasiones, existe mucha distancia entre lo que uno dice y lo que hace, por lo que conviene no confiar en promesas que pueden no cumplirse.
MANOBRA : Persona en el último escalón profesional del gremio de la construcción.
A DIOS ROGANDO Y CON EL MAZO DANDO : Cuando deseamos algo, está bien encomendarse a Dios, a la Providencia, pero haciendo a la vez todo lo que esté en nuestra mano por lograr lo que pretendemos.
¡QUE SI QUIERES ARROZ,CATALINA! : Hacer oídos sordos , o vulgarmente hoy sería que no nos hacen ´ni puto caso´.
COGER UN DIEZ : Cuando un cubano "coge un diez", significa que toma un descanso, para luego continuar con la labor que realiza.
ORINAL : En mi casa tenía el título nobilario de "su merced".
ES MÁS ROLLO QUE PELÍCULA : En Cuba dicen, describiéndole a una persona que habla mucho, pero no actúa. Que no materializa sus promesas, y en quien no debemos creer.
GILA : Primero inventó el teléfono,y después el humor con él.
DEL DICHO AL HECHO HAY GRAN TRECHO : En ocasiones, existe mucha distancia entre lo que uno dice y lo que hace, por lo que conviene no confiar en promesas que pueden no cumplirse.
MANOBRA : Persona en el último escalón profesional del gremio de la construcción.
A DIOS ROGANDO Y CON EL MAZO DANDO : Cuando deseamos algo, está bien encomendarse a Dios, a la Providencia, pero haciendo a la vez todo lo que esté en nuestra mano por lograr lo que pretendemos.
SAN CRISTOBAL : Adorno del coche.
OBRAS SON AMORES,Y NO BUENAS RAZONES : ... El dicho puede usarse como una exhortación a la coherencia entre las palabras y los actos.
YA QUE LA CASA SE QUEMA,CALENTÉMONOS CON ELLA : Dado que lo malo es inevitable al menos debemos sacar algo bueno de la experiencia. Una versión bastante dramática,pero muy en consonancia con la actualidad.
OBRAS SON AMORES,Y NO BUENAS RAZONES : ... El dicho puede usarse como una exhortación a la coherencia entre las palabras y los actos.
YA QUE LA CASA SE QUEMA,CALENTÉMONOS CON ELLA : Dado que lo malo es inevitable al menos debemos sacar algo bueno de la experiencia. Una versión bastante dramática,pero muy en consonancia con la actualidad.
MÁS SABE EL LOCO EN SU CASA QUE EL CUERDO EN LA AJENA : El dueño de un negocio sabe más de él, por poco que entienda, que otra persona que lo juzga de lejos
y sin conocimiento alguno.
MORTADELA : Es un embutido elaborado, en su mayoría, con carne de cerdo finamente picada (cerca de un 60 % de magro) originario de la ciudad italiana de Bolonia.
MORTADELO Y FILEMÓN : Es una serie de historieta humorística creada y desarrollada por el autor español Francisco Ibáñez a partir de 1958, la más popular de las suyas, y probablemente de todo el cómic en España.
MORTERADA : Comisión ilegal.
BUTIFARRA : En catalán botifarra. Es un embutido fresco compuesto de carne picada de cerdo condimentada con sal, pimienta y, a veces, otras especias. En España se pueden encontrar distintas variedades según la región.
Lo malo de la butifarra/botifarra es cuando vas sumando años, es de lo primero que te quita el médico. Lástima con lo ricas que están !!!
y sin conocimiento alguno.
MORTADELA : Es un embutido elaborado, en su mayoría, con carne de cerdo finamente picada (cerca de un 60 % de magro) originario de la ciudad italiana de Bolonia.
MORTADELO Y FILEMÓN : Es una serie de historieta humorística creada y desarrollada por el autor español Francisco Ibáñez a partir de 1958, la más popular de las suyas, y probablemente de todo el cómic en España.
MORTERADA : Comisión ilegal.
BUTIFARRA : En catalán botifarra. Es un embutido fresco compuesto de carne picada de cerdo condimentada con sal, pimienta y, a veces, otras especias. En España se pueden encontrar distintas variedades según la región.
Lo malo de la butifarra/botifarra es cuando vas sumando años, es de lo primero que te quita el médico. Lástima con lo ricas que están !!!
Tomàs,clase turista,de paso...
la próxima ...24.
---------------------------
DISCOSDEDICADOS.Homenaje a Nuestro Pequeño Mundo. Tradinvierno 2020 San Sebastián de los Reyes .Teatro Adolfo Marsillach.18 de enero de 2020.(OS LO RECOMIENDO !!!)

Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada